为进一步营造和谐温馨的律所文化氛围，增强团队凝聚力及合作意识，提升律师的职业幸福感。2023年3月3日-3月5日，利群所工会联合妇联以“妇女节主题系列活动”为契机，开展了“千岛湖、建德3日游”团建活动。

第一站，千岛湖。我们船游湖中心，而且还徒步游览了龙山岛、渔乐岛、梅峰岛、天屿明珠观光公园，学习海瑞廉政精神；品尝“千岛湖第一锅”里煮的东坡鱼、山珍果蔬；感受“巨网捕鱼”的震撼；欣赏湖光山色，千岛湖大桥，夕阳美景。利群人们卸去身上所有的疲惫，遨游湖中，漫步林间，心灵融入自然，也得到了空前的释放。

第二站，建德梅城古城。在工作中我们是并肩作战的好伙伴，在生活中更是相亲相爱的一家人！肩并肩，手挽手，走在梅城古城里，品一杯花酿，尝一块酥饼，一起闲游小镇，享受慢生活。

此次团建活动在欢声笑语中落下帷幕，它见证了我们的幸福，也记录了美好的回忆，让每一位律师在紧张忙碌的工作之余，充分感受利群的关爱！在未来日子里，让我们继续心怀热爱，守望初心，同舟共济扬帆起，乘风破浪万里航！同时，祝利群所的女神们节日快乐！

To further create a harmonious and warm legal culture atmosphere, enhance team cohesion and cooperation awareness, and enhance the professional happiness of lawyers. From March 3 to March 5, 2023, the Federation of Trade Unions and Women's Federation of Liqun Institute took the opportunity of "Women's Day Theme Series Activities" to carry out the group building activity of "Qiandao Lake, Jiande 3-day Tour".

The first stop is Qiandao Lake. We took a boat trip to the Lake Center and also hiked to Longshan Island, Yule Island, Meifeng Island, and Tianyu Mingzhu Sightseeing Park to learn the spirit of integrity in Hairui; Taste Dongpo fish, precious fruits and vegetables cooked in "the first pot of Qiandao Lake"; Experience the shock of "giant net fishing"; Enjoy the scenery of lakes and mountains, the Qiandao Lake Bridge, and the beautiful sunset. The Li Qun people shed all their fatigue, roamed the lake, strolled through the woods, and their hearts merged into nature, achieving unprecedented release.

The second stop is Jiande Meicheng Ancient City. In work, we are good partners who fight side by side, and in life, we are a loving family! Shoulder by shoulder, hand in hand, walking in the ancient city of Meicheng, tasting a cup of flower wine and a piece of pastry, strolling around the town together and enjoying a slow life.

This team building activity came to an end amidst laughter and laughter. It witnessed our happiness and also recorded beautiful memories, allowing every lawyer to fully feel the care of Liqun in addition to their busy work! In the days to come, let us continue to cherish our love, guard our original intention, work together in the same boat, and sail thousands of miles through the wind and waves! At the same time, I wish the goddesses of Liqun a happy holiday!