我所获“全省律师行业抗击新冠肺炎疫情先进集体”荣誉称号

4月17日，省律协在杭州召开十届理事会第六次（扩大）会议。省司法厅党委书记、厅长马柏伟出席并讲话，会上还对在抗击疫情、民法典宣讲等活动中作出突出贡献的集体和个人进行了表彰，我所被授予“全省律师行业抗击新冠肺炎疫情先进集体”荣誉称号。

自2020年初新冠肺炎疫情爆发以来，利群所全体人员齐心协力，积极响应省、市律协的号召，积极参与疫情防控，坚守责任与担当。利群所号召全所人员遵守5个承诺；募捐善款62400元；志愿抗“疫”律师3人；与湖北瑞通天元律师事务所联合成立“利群・瑞通天元跨区域抗疫法律服务志愿团”，提供法律咨询服务31次；组织“助企复工复产法律服务团”成员整理汇编重要政策文件66个；实地走访企业6家。此外，利群微信公众号增设“【利群速递】致台州市民营企业的温馨提示”专栏8期和“【疫情法律特刊】”专栏9期，并于“台州市妇联微课堂”开启“线上”普法2期。

在疫情防控常态化的新形势下，我所将继续弘扬抗疫精神，积极发挥党支部在律所管理中的引领作用，坚守初心、攻坚克难，勇做新时代有责任、有担当、有温度的律师。

Our institute was awarded the honorary title of "Advanced Collective in the Province's Lawyer Industry to Fight COVID-19"

On April 17th, the Provincial Lawyers Association held the sixth (expanded) meeting of the 10th Council in Hangzhou. Ma Bowei, Secretary of the Party Committee and Director of the Provincial Department of Justice, attended the meeting and delivered a speech. At the meeting, he also commended the collectives and individuals who made outstanding contributions in the fight against the epidemic, the Civil code propaganda and other activities. Our institute was awarded the honorary title of "Advanced Collective in the Province's Lawyer Industry in the Fight against COVID-19".

Since the outbreak of the COVID-19 in early 2020, all staff of Liqun Institute have made concerted efforts to actively respond to the call of the provincial and municipal law associations, actively participate in the epidemic prevention and control, and adhere to their responsibilities and responsibilities. Liqun Institute calls on all staff to abide by 5 commitments; Fundraising of 62400 yuan; Three volunteer anti epidemic lawyers; Jointly established the "Liqun Ruitong Tianyuan Cross regional Anti epidemic Legal Service Volunteer Group" with Hubei Ruitong Tianyuan Law Firm, providing 31 legal consulting services; Organize the members of the "Legal Service Team for Assisting Enterprises in Revitalizing Work and Production" to compile 66 important policy documents; Conduct on-site visits to 6 enterprises. In addition, the Liqun WeChat official account added 8 issues of the column "[Liqun Express] Warm Tips to Private Enterprises in Taizhou" and 9 issues of the column "[Special Issue of Epidemic Law]", and opened 2 issues of "online" law popularization in the "Taizhou Women's Federation Microclass".

In the new situation of normalized epidemic prevention and control, our office will continue to promote the spirit of anti epidemic, actively play the leading role of the Party branch in law firm management, adhere to our original aspiration, overcome difficulties, and bravely become a responsible, responsible, and warm lawyer in the new era.